2020年3月30日月曜日





I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I'm blown apart
You don't love me like that, you don't love me like that
I feel the cool wind coming in before the summer rain
Eyes to the sky staring into the blue like it's not gonna end
Remember we needed all our days and nights
To get enough of us to satisfy
We played that out a thousand times
Now I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I'm blown apart
You don't love me like that (you don't love me like that)
Yeah, I hear thunder in the distance
And the storm is in our system
I've been shaken out; I can see it now
You don't love me like that (you don't love me like that)
I feel the cool wind coming in before the…

2020年3月5日木曜日






NY,Timessquare

















이제 와 생각해보니,
어쩌면 내 삶의 '정수'라고도
할 수 있었던 그 시기에
나는 너와 함께여서
기뻤고, 또 여전히 고맙다.

유구한 시간 속에서
우리의 짧았던 만남이
또 여전히
영롱한 빛을 잃어버리지
않고 있음을 나는 문득 깨닫는다.

그러니, 어디서든
잘 지내주기를.




2020年3月3日火曜日

They're broken.




-What do you want, Noah?

-What do you mean, what do I want?

-From me.

(SIGHS)

-Sometimes when you talk to me,
you don't even see me.

Look, a woman knows
when a man looks into her eyes and sees somenone else.

-Now, you know I want to give you
all the things that you want.

Right?

-But I can't.
Because they're gone.


They're broken.

All right?

(SIGHS)



2020年3月1日日曜日

OMG






OMG
Gryffin & Carly Rae Jepsen





No chemical could recreate our chemistry
그 어떤 화학 물질도 우리의 관계를 개선 시킬 수 없었어
Got what I need need need
(그렇지만) 난 필요한 것을 얻었어
I am technical but I love sensibility
난 전문적인 사람이지만, 세심한 것도 좋아하는 걸
When you are next to me
너가 내 곁에 있을 때
I feel a boom inside my soul,
폭탄을 내 영혼 속에서 느껴
love when you lay me down
너가 날 눕히는 것이 좋은걸
When you do it that way,
너가 날 눕힐 때, 난,
I lose control of my senses now
지금 정신이 나갔어
You got me flying and falling at 4 in the morning
넌 날 날게 하였고, 아침 4시에 떨어지게 했지
Can you hear my body is calling you babe?
나의 몸이 널 부르는 소리가 들리니, 자기야?
Like oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
'Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸

Oh my god I think I might love you oo-ooh
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
Oh my god
오 신이시여,
The way I love it when you touch me now
너가 날 만지는 것에 만족한 내 모습
oh my god I think I might love you oo-ooh
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
go from zero to a million when you dim the lights
너가 불을 밝힐 때 난 많은 것을 할 수 있는 걸
You get me high, high, high
날 기분 좋게 만들었지
When you whisper in my ear, I hear a lullaby
내 귀에 속삭이는 너의 목소리가 자장가처럼 들리는 걸
So sing to me all night
그래 밤새도록 내게 노래해줘
I feel a boom,
밤새도록 난 폭탄을 느껴
feel the bang from head to toe,
폭탄 터지는 소리가 머리부터 발끝까지 느껴지는 걸
love when you caress me down
너가 날 어루만져주는 것이 좋아
When you do it that way, I lose control
너가 날 어루어만질 때, 정신을 잃게 돼
love, You know you got me now
좋은 걸, 넌 지금 날 이렇게 만들었어
You got me flying and falling at 4 in the morning
넌 날 날게 하였고, 아침 4시에 떨어지게 했지
Can you hear my body is calling you babe?
나의 몸이 널 부르는 소리가 들리니, 자기야?
Like oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
Oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
Oh my god
오 신이시여,
The way I love it when you touch me now
너가 날 만지는 것에 만족한 내 모습
Oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
You got me flying and falling at 4 in the morning
넌 날 날게 하였고, 아침 4시에 떨어지게 했지
Can you hear my body is calling you babe?
나의 몸이 널 부르는 소리가 들리니, 자기야?
And when you’re gone
그리고 넌 떠나더라도
you should know you’re all that I’m wanting
너는 내가 원하는 모든 것이란 걸 깨닫고 가야 해
And I’ll always be feeling the same
그리고 난 항상 널 사랑할거야

Like oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
Oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸
Oh my god I think I might love you
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Oh my god, the way I love it when you touch me now
오 신이시여, 너가 날 만지는 것에 만족한 내 모습
Oh my god I think I might love you oh-oh-oh (I think I might love you)
오 신이시여, 널 사랑하는 것 같아
Cause I only liked a lot of things before I knew
많은 것들을 좋아했지만, 너가 날 만지는 것에
the way I love it when you touch me now
만족한 내 모습이 제일 좋은 걸